联系我们 | SiteMaps

新闻:
  • 汉语同声传译说说日语同传翻译怎么收费?日语同传翻译价格
  • 佛山同传翻译介绍同声传译设备租赁有哪些需要注意的事项
  • 同声传译一小时多少钱谈谈韩语同传翻译怎么收费?
  • 专业翻译公司英语口译一天费用多少钱
  • 交替传译 报价讲解翻译公司告诉你西班牙语商务口译有哪些翻译技巧
  • 交替传译价格聊聊哪家翻译公司的俄语陪同口译比较好?
  • 成都同声传译翻译讲解会议口译常用语
  • 陪同翻译的费谈谈同声传译需要注意什么
  • 高级交替传译公司介绍德语陪同翻译价格多少钱?德语陪同翻译报价收费
  • 国际会议翻译公司讲解德语口译价格-德语口译一天费用多少钱
更多分享

文章内容

广州市妇儿中心专为外国患者配翻译

 

2013年10月19日,据深圳同声传译公司了解到,南方日报讯 (记者/曹斯 通讯员/易灵敏 周密)笔者16日从广州市妇女儿童医疗中心获悉,为让在穗外国友人顺利就医,该院走起了国际化路线,专门配备了多语言翻译服务。

据悉,去年下半年,广州市妇儿中心通过了国际医疗卫生机构认证联合委员会的JCI认证。这意味着,国际医疗保险的投保人到该院看病,发生的医疗费能使用“国际医保”。据该院护理部主任林艳介绍,正因如此,不少公司将该院设为外籍员工就医的定点医院,加上医院又坐落于珠江新城,常有外国友人前来就医。为此,医院专设了大堂经理,为有需要的患者提供全英文导诊服务。不仅如此,医院还备了中英双语的就诊基本信息填写表,也列出了精通英语的医生名单,方便患者填写和就诊。

广州是国际化大都市,有不少病人来自非英语国家,怎么看病?林艳说,医院专门购买了可提供实时翻译的电话系统,“需要时,我们就拨通电话选择语言,包括英、法、韩、日、德、俄、意大利、西班牙等语种都已涵盖,而且由医院支付每分钟10元的翻译费,患者并不需要为此‘买单’。”

林艳表示,医院的这种做法不是优待外国患者,而是希望他们能获得平等就医权,不因语言不通而耽误治疗。

【温馨提示】如您遇到翻译难题或者有翻译需求,可立即拨打全国免长途费咨询热线:400-901-5668 我们为您提供解决方案,更多详情请浏览:

译雅馨北京翻译公司:http://www.dtpfy.com

译雅馨同声传译公司:http://www.yiasiafy.com